The Handmaid’s Tale

Hola, hoy les quiero hablar de una de las mejores historias que he podido leer y también ver. El Cuento de La Criada es un libro el cual también cuenta con una serie de televisión que cuenta con tres temporadas y una cuarta a estrenarse.

El libro y la historia.

The Handmaid’s Tale o el cuento de la criada es una novela distópica escrita en 1985 por Margaret Atwood, la cual es ambientada en el territorio de los Estados Unidos. Esta historia está contada por Offred –Defred, como se le llama en español–, la cual es lo que se le conoce en la nueva República de Gilead como una criada.

En el país que solía ser los Estados Unidos como consecuencia de la baja natalidad a nivel mundial y un golpe de estado al presidente y consiguiente suspensión de la constitución americana, se alza la República de Gilead, una nación que se rige por políticas teológicas, un país cuyas leyes son tomadas de la biblia, el gobierno de Gilead es un gobierno totalitario –una dictadura desde mi punto de vista– en el cual no existen libertades individuales, todo se rige por lo que dice el gobierno de cómo se debe vivir.

En esta sociedad las mujeres pasan a un segundo plano y su aporte a la sociedad es prácticamente nulo, estas han sido divididas en diferentes clases. Las Esposas: Que son las mujeres “mejor posicionadas” por así decirlo que son las esposas de los Comandantes del gobierno de Gilead; Las Marthas: las cuales atienden las casas de los comandantes. Las econoesposas: que son como las esposas pero sin sirvientes. Las Criadas: Que son mujeres que son utilizadas para un único fin el cual es procrear a través de un acto que se llama la ceremonia, es las que los comandantes con presencia de las esposas, tienen sexo con las criadas con fines reproductivos.

“Solía pensar en mi cuerpo como en un instrumento de placer, o como en un medio de transporte, o un utensilio para la ejecución de mi voluntad. Podía usarlo para correr, apretar botones de un tipo u otro, y hacer que las cosas ocurrieran. Existían límites, pero sin embargo mi cuerpo era ágil, suelto, sólido, formaba una unidad conmigo.”

 

En la república de Gilead se suprimieron los derechos de las mujeres estás no tienen permitido tener ningún tipo de propiedad, salir de sus casas sin que sus maridos –o dueños, en el caso de las Marthas y las criadas– se los autoricen, tampoco pueden escoger que comer, su sexualidad y mucho menos tener poder de decisión, inclusive no pueden si quiera leer, el castigo por incumplir alguna de estas reglas va desde el corte del meñique en la primera infracción hasta la muerte cuando la infracción es reiterativa o la gravedad de la misma.

Defred nos cuenta como era su vida antes de que Gilead tomará el poder de los Estados Unidos así también nos cuenta sobre su nueva vida a la cual la forzaron a vivir. La verdad esta es una de las novelas más crudas que he podido leer, obviamente es una crítica a la sociedad y el puesto que las mujeres ocupan en ella, pero también habla y creo que la escritora logra transmitir muy bien es como se puede perder la libertad, como es vivir bajo gobiernos dictatoriales en los que poco a poco se eliminan las libertades individuales.

Libertad algo que todos damos como un derecho y no agradecemos de tener, Margaret Atwood nos cuenta a través de Defred lo que es perder la libertad de expresarte, de ser tu, de tener, de vivir de soñar inclusive algunas veces te quitan la libertad de pensar, y todo por culpa de un grupo de personas que creen estar haciendo lo correcto y lo mejor para un bien futuro, tiranos actúan escondiéndose detrás de buenas intenciones.

¿Mejor?, repito en voz baja. ¿Cómo puede creer que esto es mejor?

Mejor nunca significa mejor para todos, comenta. Para algunos siempre es peor.

Con respecto a la novela, debo decir que está muy bien escrita, se alterna entre la vida pasada de Defred y su vida actual, lo cual me parece una genialidad porque a veces la realidad de Defred es demasiado abrumadora y cuesta digerir todo lo que tiene que vivir y es forzada a aceptar como su nueva vida

“Mi desnudez me resulta extraña. Mi cuerpo parece anticuado. ¿De verdad me ponía bañador para ir a la playa? Lo hacía, sin reparar en ello, entre los hombres, sin importarme que mis piernas, mis brazos, mis muslos y mi espalda quedaran al descubierto y alguien los viera. Vergonzoso, impúdico. Evito mirar mi cuerpo, no tanto porque sea algo vergonzoso o impúdico, sino porque no quiero verlo. No quiero mirar algo que me determina tan absolutamente.”

La Serie de Televisión.

La serie de televisión fue estrenada por el servicio de streaming Hulu el 26 de Abril de 2017, la serie es creada por Bruce Miller, y hasta la fecha cuenta con 3 temporadas dando una totalidad de 36 capítulos y existiendo una cuarta temporada la cual aún se encuentra en producción.

La serie es protagonizada por Elisabeth Moss (June/Defred/Offred), Joseph Fiennes (Comandante Fred), Yvonne Strahovski (Serena Joy), Alexis Bledel (Emily Malek/Degle/Ofglen) entre otros, la serie ha sido ganadora del premio Emmy como mejor serie dramática en 2017 asi también como un Globo de Oro como mejor serie en 2018.

Tengo que decir que a mi esta serie me parece una obra maestra, está muy bien adaptada y apegada a la historia original del libro, primero la fotografía es hermosa muy acertada con lo que la historia quiere transmitir, la escenografía es increíble, inclusive el vestuario es magistral, me gustan las actuaciones porque en realidad los actores te hacen sentir lo que el personaje esta viviendo, tanto que llegas a sentir como que eres tú el personaje.

Me gusta la serie porque muestra un poco más ese mundo distopico que en el libro solo vemos a través de las historias de Deglen, aquí podemos conocer cómo funciona más a profundidad Gilead, hay escenas en las que quieres que todo pase muy rápido por lo crudas que son, como hay otras en las que puedes ver cómo ha cambiado Estados Unidos y es majestuoso poder apreciarlo.

Lo genial de esta serie es que la escritora de la historia (Margaret Atwood) y la protagonista principal (Elisabeth Moss) son productoras de la serie, es decir, que la historia que estamos viendo a través de nuestras pantallas tiene la aprobación de la escritora y que están comprometidas en darnos una serie de calidad.

Les recomiendo en un cien por cierto esta historia, tanto el libro como la serie de televisión, dense la oportunidad de adentrarse en una de las mejores historias que he visto y leído hasta ahora.